“Kane” vince il pallone d’oro!
Un avventore del Bar, a voce alta, spiegava agli amici che le sue previsioni si erano rivelate giuste: troppo forte rispetto agli altri!
Diceva: “quando Kane fugge sul “manto erboso” non lo ferma nessuno e la sua “zampata” non perdona; li mette tutti “a cuccia”, difensori e attaccanti!
E li invitava a leggere i particolari sui giornali.
Anch’io, curioso, mi sono messo a sfogliare il quotidiano e ho capito che l’avventore si riferiva ad Harry Kane, non un “cane… cane” bensì il famoso giocatore della nazionale inglese e del Bayern Monaco… fresco vincitore del prestigioso trofeo.
La parola si legge in altro modo ma l’avventore, evidentemente poco pratico della lingua inglese, l’aveva pronunciata così come scritta.
Anche la mia canina aveva equivocato e udendo le parole “fuga”, “manto erboso”, “zampata” e “cuccia” doveva aver pensato a un cagnolino bizzarro che “sfuggito” al padrone, “si era rotolato su un “prato” sporco, aveva poi rifilato “una zampata al padrone” e per questo era stato messo in punizione, “a cuccia”, salvo poi ottenere un premio speciale: un pallone dorato!
Non riuscendo poi a capire il nesso fra la punizione (la cuccia) e il premio ricevuto (il pallone dorato), si è messa ad abbaiare forte reclamando lei stessa il dono del pallone, tanto più che mai si era permessa di fuggire (alla Versiliana), di rotolarsi sui prati sporchi, di mordere il padrone ecc.
Insomma… per calmarla sono stato costretto a donarle una “pallina” gialla!
Questa!
